2012年12月31日月曜日

Countdown to New Year 2013


新年へカウントダウン

12月31日、大晦日、今頃、日本では、紅白を見てる頃かな?その後、年越しそばを食べながらテレビで除夜の鐘を聞いて新年を迎えて・・・あ~~、もう6年ほど、ご無沙汰だな~~・・・

今年の大晦日は、久しぶりに、ダウンタウンのスクエア(Square:街の中心の広場)のカウントダウンに出かけてみた。

5時から12時半まで、スクエアでは、仮設舞台で、ロックバンドがにぎやかに演奏。

舞台の前の広場は、敷物を引いたり折りたたみ椅子を持ちこんだりして、子供連れの家族や若者、カップル、あるいは友達同士らしい人たちで一杯だ。チップスやホットドッグ、飲み物などの屋台が広場の横にずらりと並んでいる。

お巡りさんが、巡回し、救急車も2台、待機している。この辺り、ダウンタウンは、アルコール類は、外に持ち出し禁止になっている。飲みたい人は、パブの中でしか飲んではいけないから、外で酔っ払いを見かけない。実にお行儀が良い。

子供のカウントダウンの時間は、9時半から9時45分まで。その後は、お家に帰ってお休み・・・ということらしい・・・でも、今夜は、親の保護の元にたくさんの子供達が残っている。

その後、12時前まで、オールディーズのロックミュージック。舞台の前にだんだん皆寄ってきて、踊りながらカウントダウンを待つ。私も、若者に紛れ込んで踊る阿呆になる。


やがてカウントダウン。10、9、8・・・・・・1、0~~!




ハッピーニューイヤー!

あちこちで、ハグやキス、そして、Auld Lang Syne(蛍の光)の大合唱。



と、後ろのビルから花火!皆、一斉に後ろを向き、歓声が上がる。



NZから、4時間お先に、明けましておめでとうございま~~す!
今年もどうぞよろしく~~/

2012年12月3日月曜日

Christmas Parade in Square '12

スクエアのクリスマスパレード ’12

もう師走!
12月1日(土曜日)、Squareを中心としたクリスマスパレードに、行ってみた。2008年以来、4年ぶりだ。

おなじみのSquareのツリー。広場(Square)は、赤十字主催のマーケットで賑わっている。


目抜き通りにある古い教会、All Saints' Anglican Churchでは、ちょうど結婚式が終わったところらしい。折からの強風で、花嫁さんのベールが風になびいている。


スコットランドのパイプ楽団:Scottish pipe band





マナワツラグビーチームManawatu Rugby Union)。 Manawatu Turbosのマスコット、*Turboman(*turboとは、パーマストン名物の風力発電のタービン:turbinから来ている。)が、愛嬌をふりまいている。



民族衣装でパレード:韓国ソサエティ


小学校や、ダンスのグループなど、色々な団体からの参加


 メインの、サンタパレード:サンタはどこ?向こう側に座っているから見えない。

今年は、2008年に比べ、とても参加が少なく、寂しいパレードだった。学園都市パーミーでは、今年、マッシー(Massey University)やUCOL(The Universal College of Learning )など、教育機関が、どこも学生数の減少により職員の人員削減をしているという。経済状態の悪化を象徴するかのようなパレード・・・ユーロ危機は、NZにも暗い経済恐慌の影を落とそうとしているのだろうか・・・?