サマータイム
明日、26日、日曜日(9月最後の日曜日)から、サマータイム(daylight saving time)が始まり、4月の第1土曜日まで、日本との時差は4時間になります。
(明日から、10月下旬まで、旅行その他で、ブログは、しばらくお休みです。^^/)
2010年9月25日土曜日
2010年9月22日水曜日
Weather havoc
悪天候による被害
桜が開花したとは言え、NZ列島は、9月4日のカンタベリー地方の大地震に始まって、大雨、暴風雨、嵐、大雪などの悪天候が続き、各地に甚大な被害をもたらしている。
先週金曜日辺りから、南極からの冷たい空気を伴った低気圧が、気流に乗って強い風を巻き起こし、NZの南端から北端まで、大嵐が吹き荒れている。屋根が吹き飛び、樹木が倒れて停電、あちこち、洪水で道が閉ざされ、牧草地は湖と化し、家畜は水の中に立ち往生。南島では、大雪で、南端の街、インバカーゴ(Invercargill)のスタジアムの屋根が崩壊した。
南島の牧草地は、この南極からの冷気をもろに受けて、積雪と嵐と雨の(この50年来で)最悪の天候に見舞われている。NZでは、羊も牛も放牧育ち。年がら年中、羊も牛も牧草地で、寝て起きて草を食んで、生きている。寒いから、雨が降るから、と言って、シェルターに入るわけではない。
羊が、体中油で覆われ、寒さを感じないとは言っても、生まれたばかりの子羊には、この悪天候は過酷過ぎるのだろう。春とは名ばかりのこの春に生まれた子羊(*spring lambs)が、凍死して、何千匹、何万匹も死んで行っている。テレビのニュースで、トラックに、子羊の死骸が、どんどん山積みされていく様子は、目を覆いたくなる悲惨さだ。配合飼料に頼ることなく牧草で育つ羊や牛は、健康で、のどかな田園風景の中で、人々の心を和ませてもくれるけど、自然の過酷さをもろに受ける。
世界の各地で、最近、地震、津波、洪水、など、すさまじく、災害が起こっている。日本も、年々、真夏の猛暑がひどくなっているという。やはり、地球規模で、気候変動(climate change)は、確実に起こっている?
今日も、あちこち、山間や海抜の高いところにある道路が、積雪のため閉鎖されている。今週末、日本から姉たちが来るので、南島に旅することになっている。来週行くことになっているアーサーズパス(Arthur's Pass)も、雪のため閉鎖されているらしい。さて、どうなることやら・・・・
*spring lambs:クリスマス前に上質の柔らかいラム肉として出荷(主に英国など需要が大きい)できるように、9月頃出産するよう調整されて生まれてきた子羊。酷寒でなんとか生き残っても、そのほとんどが3~4か月の短い命。
桜が開花したとは言え、NZ列島は、9月4日のカンタベリー地方の大地震に始まって、大雨、暴風雨、嵐、大雪などの悪天候が続き、各地に甚大な被害をもたらしている。
先週金曜日辺りから、南極からの冷たい空気を伴った低気圧が、気流に乗って強い風を巻き起こし、NZの南端から北端まで、大嵐が吹き荒れている。屋根が吹き飛び、樹木が倒れて停電、あちこち、洪水で道が閉ざされ、牧草地は湖と化し、家畜は水の中に立ち往生。南島では、大雪で、南端の街、インバカーゴ(Invercargill)のスタジアムの屋根が崩壊した。
南島の牧草地は、この南極からの冷気をもろに受けて、積雪と嵐と雨の(この50年来で)最悪の天候に見舞われている。NZでは、羊も牛も放牧育ち。年がら年中、羊も牛も牧草地で、寝て起きて草を食んで、生きている。寒いから、雨が降るから、と言って、シェルターに入るわけではない。
羊が、体中油で覆われ、寒さを感じないとは言っても、生まれたばかりの子羊には、この悪天候は過酷過ぎるのだろう。春とは名ばかりのこの春に生まれた子羊(*spring lambs)が、凍死して、何千匹、何万匹も死んで行っている。テレビのニュースで、トラックに、子羊の死骸が、どんどん山積みされていく様子は、目を覆いたくなる悲惨さだ。配合飼料に頼ることなく牧草で育つ羊や牛は、健康で、のどかな田園風景の中で、人々の心を和ませてもくれるけど、自然の過酷さをもろに受ける。
世界の各地で、最近、地震、津波、洪水、など、すさまじく、災害が起こっている。日本も、年々、真夏の猛暑がひどくなっているという。やはり、地球規模で、気候変動(climate change)は、確実に起こっている?
今日も、あちこち、山間や海抜の高いところにある道路が、積雪のため閉鎖されている。今週末、日本から姉たちが来るので、南島に旅することになっている。来週行くことになっているアーサーズパス(Arthur's Pass)も、雪のため閉鎖されているらしい。さて、どうなることやら・・・・
*spring lambs:クリスマス前に上質の柔らかいラム肉として出荷(主に英国など需要が大きい)できるように、9月頃出産するよう調整されて生まれてきた子羊。酷寒でなんとか生き残っても、そのほとんどが3~4か月の短い命。
2010年9月17日金曜日
Spring has come!
春が来た~!
一昨日、久しぶりに晴れたので、エスプラナード公園(Victoria Esplanade Gardens)まで散歩に出かけたら、なんともう桜が8~9分咲きになっていた。寒い寒いと閉じこもっていたら、春は、もうそこにやって来ていたのだ。
芝生の間の小道を歩いていると、雨上がりの水たまりで、雀がパチャパチャ水浴びを楽しんでいる。せっかく楽しんでいるので、邪魔をしないようしばらく、止まって眺める。雀は、公園でよくパンくずなどもらうので、人慣れしているのだろう。少々近づいても逃げない。
一昨日、久しぶりに晴れたので、エスプラナード公園(Victoria Esplanade Gardens)まで散歩に出かけたら、なんともう桜が8~9分咲きになっていた。寒い寒いと閉じこもっていたら、春は、もうそこにやって来ていたのだ。
日本なら、あちこちにゴザが敷いてあって賑わってるのに、と、懐かしく思い出しながら、桜並木を歩く。ここは人通りもちらほらで、時々車が通る位。でも、小鳥の鳴き声は賑やかだ。
この冬は、雨続きで、花もいまいち咲きっぷりが悪いようだ。それでも、桜は、青い空に映えて、すごく美しい。

シャクナゲ(上:Rhododendron)、モクレン(右:Magnolia)も、きれい!椿は、まっ盛りを過ぎて散り始めている。
変わりやすい天気で、晴れたかと思いきや、にわかに空がかき曇り土砂降りになる。案の定、午後からまた強い風を伴った土砂降り。午前中出かけてて良かった!
2010年9月12日日曜日
Pipe organ concert
パイプオルガンコンサート 
12日(日曜日)、パーミーの中心街にある由緒ある教会 All Saints' Anglican Churchで、 パイプオルガンコンサートがあるというので、出かけて行った。NZ自体、国として成り立ってまだ200年ほどだから、そんなに古い教会ではないけど、1914年に建てられたというこの教会の中を一度見てみたいと、ずっと思っていた。その教会でパイプオルガン演奏を聞けるなんてまたとない良い機会だ。
12日(日曜日)、パーミーの中心街にある由緒ある教会 All Saints' Anglican Churchで、 パイプオルガンコンサートがあるというので、出かけて行った。NZ自体、国として成り立ってまだ200年ほどだから、そんなに古い教会ではないけど、1914年に建てられたというこの教会の中を一度見てみたいと、ずっと思っていた。その教会でパイプオルガン演奏を聞けるなんてまたとない良い機会だ。
入り口で25ドル払って中に入る。クライストチャーチのキャセードラルチャーチ(先週末の大地震で崩壊を免れたのでホッ)も素晴しかったけど、ここも素晴しい。英国ゴシック建築の教会は、赤いレンガの壁と木造の高い天井、明りとりのステンドグラスの窓が4方にいくつもあって、美しい。でも、もし、大地震が起こったら、この建物もひとたまりもないかも?
パイプオルガンは、1929年に設置されたという。演奏者は、国際的に演奏活動を行っているアメリカのオルガン奏者 カルロ・カーリー(Carlo Curley)。オルガンの前に座った彼は(背中が曲がりちょっと太り過ぎ?)、マイクを持って、ユーモアを交えた司会をしながら演奏する。ヘンデル、バッハ、ベートーベン、モーツァルト・・・聞きなれた曲が耳に心地良く響く。パイプオルガンの音は、いつ聴いても荘厳で素晴しい。
4時過ぎ、最後の曲を奏でている頃、突然教会の中が明るくなった。朝から雨模様だったこの日、太陽が顔を出したのだ。教会の後部のステンドグラスの窓を通して、光の筋が、パイプオルガンを照らす。スポットライトを浴びて演奏しているみたいで、荘厳さもいやましたよう!感動!
15分の休憩の間に、パイプオルガンの前に行ってしげしげと眺めていたら、カルロさんが戻ってきた。あわてて「ごめんなさい。おじゃまして。」と言ったら、「どうぞどうぞ、ちっともかまいませんよ」と言ってくれた。気さくな人だ。
彼のCDが25ドルで売っていたけど、残念ながら入場料払ったら現ナマがない。ので、買わずに帰ったけど、サインをしてもらって買いたかったな、とちょっぴりミーハー的気持もなきにしもあらず。
彼、最後に「また次の機会にお会いしましょう」と、言ったけど、あんなに太っていては、健康が心配だ。身体に気をつけて、素晴しい演奏旅行をずっと続けてもらいたいものだ。
彼、最後に「また次の機会にお会いしましょう」と、言ったけど、あんなに太っていては、健康が心配だ。身体に気をつけて、素晴しい演奏旅行をずっと続けてもらいたいものだ。
2010年8月20日金曜日
Jesus Christ Superstar
ロックオペラ ミュージカル
NZには、各地で、けっこうたくさんの劇団が活躍している。ここパーミーにも、2劇団がある。ひとつは、アビーミュージカル劇場(Abby Musical Theatre)を根拠地とするオペラ協会(Palmerston North Operatic Society)、もうひとつは、センターポイント劇場(Centrepoint Theatre)で活躍するプロの劇団。
8月13日から28日まで、由緒ある劇場、リーゼント劇場(Regent Theatre)で、懐かしの1970年代のロックオペラ ミュージカル "Jesus Christ Superstar"が、上演されている。
木曜日(19日)のチケットを購入し、久しぶりでリーゼント劇場に出かけた。この劇場は、1930年に映画劇場としてオープンしたが、徐々に劇場経営は成り立たなくなり、1991年についに廃業。当時、贅沢に費用をかけて建てられた素晴しい装飾の歴史的建物は、市民の反対運動で解体の憂き目を免れ、市が買い上げ、地元の団体、ロトの売上金からの基金、などの協力の下に、1千2百70万ドルかけて再建されたという。
オペラ劇場として建ち、映画館として使用されていたオークランドの素晴しい重厚なバロック建築の歴史的劇場St. James も、様変わり。数年前、上に超近代的なアパートメントビルが建ち、劇場は、地震などへの危険性から2008年10月以来閉鎖され、再開の目途は立っていないらしい。パーマストンノース市は、人口七万七千人ほどの小さな市だけど、市民の意識が高く、環境や歴史を大切にする政策を率先する良い街だな~と再認識した。
さて、このロックオペラ、役者は、皆、プロではないらしい。普段は、それぞれ職を持っている人だけど、オーディションを通って練習を積んでの出演。たくさんの出演者は、人種も様々、黒い顔、茶色い顔、白い顔の中にひとり黄色い顔の日本人?韓国人?あるいは中国人?っぽいアジア系の若い女性もいた。準主演級のピラト総督を演じたのは、友人の職場の同僚(化学者)だと言う。皆、とても、素人には見えない、素晴しい歌唱力だ。
終わって、舞台の下を囲い越しに覗くと、14~16人位の小規模楽団が演奏していた。素晴しい演奏をありがとうと、たくさんの人が覗きながら、感謝の言葉をかける。有名なプロによるパフォーマンスの時と違って、見に来ている人も、ほとんどが普段着のままだ。めったにない観劇の機会だけに、私なりに?ドレスアップして行ったのに拍子抜け・・・でも、何だかぬくもりのある、素敵な感動があった。
NZには、各地で、けっこうたくさんの劇団が活躍している。ここパーミーにも、2劇団がある。ひとつは、アビーミュージカル劇場(Abby Musical Theatre)を根拠地とするオペラ協会(Palmerston North Operatic Society)、もうひとつは、センターポイント劇場(Centrepoint Theatre)で活躍するプロの劇団。
8月13日から28日まで、由緒ある劇場、リーゼント劇場(Regent Theatre)で、懐かしの1970年代のロックオペラ ミュージカル "Jesus Christ Superstar"が、上演されている。
木曜日(19日)のチケットを購入し、久しぶりでリーゼント劇場に出かけた。この劇場は、1930年に映画劇場としてオープンしたが、徐々に劇場経営は成り立たなくなり、1991年についに廃業。当時、贅沢に費用をかけて建てられた素晴しい装飾の歴史的建物は、市民の反対運動で解体の憂き目を免れ、市が買い上げ、地元の団体、ロトの売上金からの基金、などの協力の下に、1千2百70万ドルかけて再建されたという。
オペラ劇場として建ち、映画館として使用されていたオークランドの素晴しい重厚なバロック建築の歴史的劇場St. James も、様変わり。数年前、上に超近代的なアパートメントビルが建ち、劇場は、地震などへの危険性から2008年10月以来閉鎖され、再開の目途は立っていないらしい。パーマストンノース市は、人口七万七千人ほどの小さな市だけど、市民の意識が高く、環境や歴史を大切にする政策を率先する良い街だな~と再認識した。
さて、このロックオペラ、役者は、皆、プロではないらしい。普段は、それぞれ職を持っている人だけど、オーディションを通って練習を積んでの出演。たくさんの出演者は、人種も様々、黒い顔、茶色い顔、白い顔の中にひとり黄色い顔の日本人?韓国人?あるいは中国人?っぽいアジア系の若い女性もいた。準主演級のピラト総督を演じたのは、友人の職場の同僚(化学者)だと言う。皆、とても、素人には見えない、素晴しい歌唱力だ。
終わって、舞台の下を囲い越しに覗くと、14~16人位の小規模楽団が演奏していた。素晴しい演奏をありがとうと、たくさんの人が覗きながら、感謝の言葉をかける。有名なプロによるパフォーマンスの時と違って、見に来ている人も、ほとんどが普段着のままだ。めったにない観劇の機会だけに、私なりに?ドレスアップして行ったのに拍子抜け・・・でも、何だかぬくもりのある、素敵な感動があった。
2010年8月17日火曜日
Massive Auction
大量オークション 
土曜日(14日)、オークションなるものに初めて行ってみた。と言っても、レア物の宝石や骨董、美術品などのオークションではない。ごく実用品、DIYの国、NZならではの、大工、庭仕事用機械器具類、ボート、トレッキング用具などのアウトドアレジャー用品、鍋類、食器、大型冷蔵庫、冷凍庫等のお店仕様キッチン用品、電飾サイン、子供用おもちゃや自転車、家具、などなど、種々雑多。数も1点物というわけではない。要は、卸売業者のクリアランスセールだ。
土曜日(14日)、オークションなるものに初めて行ってみた。と言っても、レア物の宝石や骨董、美術品などのオークションではない。ごく実用品、DIYの国、NZならではの、大工、庭仕事用機械器具類、ボート、トレッキング用具などのアウトドアレジャー用品、鍋類、食器、大型冷蔵庫、冷凍庫等のお店仕様キッチン用品、電飾サイン、子供用おもちゃや自転車、家具、などなど、種々雑多。数も1点物というわけではない。要は、卸売業者のクリアランスセールだ。
会場は、アリーナ(Arina Manawatu)のバーバーホール(Barber Hall)。入場無料、会場に入ると、住所氏名を登録して、番号札を貰う。1ドル払って、競売カタログ(auction catalogue)を手に入れる。1品目ごとに番号が付いて400品目ほどある。こんなにたくさんの品物を競売するのに、一体、どのくらい時間がかかるのだろう?!
オークションが始まる前に、品定め。今日一番高い競売品は、多分、モーターボート。家人が欲しいのは、トレーラー(左写真:法定のテールランプ付きのもので、車の後ろに付けて、樹木の剪定後のくずを運んだり、マルチや土を買って運ぶのに使う。)、これも高そう。
私は、大工道具箱(陶芸用具入れにしたい)や、蒸し器(steamer)等に目が行く。かなり、ガラクタ(?にしか見えない物)も多い。日本で、質の良いものを見つけているので、あ、これは、真正Made in Chinaだな・・・とか、すぐ判る。大型の泡立器、コーヒーメーカー、オーブン、パスタメーカー、ミンサー、ステンレス製の大鍋など目当てに、レストランや、カフェ経営者がたくさん来ているようだ。

やがて、一段高い台上で、おじさんがものすごい早口でしゃべり始めた。木槌こそ使わないけど、口調は、映画やテレビで見た通りだ。「100ドル、100、100、110、120、130 130!」たちまち、値段が跳ね上がり、落ち着いたところで、落札者が番号札を高く上げて見せると、若いほうのおじさん(?)が番号を記録する。その番号を事務処理の女性が登録する。落札者は、番号札を見せて支払いを済ませたら、書類を持って会場の入り口と反対側の搬出口で品物を受け取る、という筋書きらしい。
結局、ガラス蓋付きステンレスの蒸し器付き深鍋(写真左:直径26センチ:45ドル也・・・3000円位)、ブースターケーブル、穴開け機やナンたらの?あれこれ大工道具など、合計200ドルほど落札。落札と言っても、どれも数は十分あるので、手を上げる必要はなく、静観して、値段が決まった時点で欲しい人は手を挙げればいいのであせる必要はない。値段がリーズナブルかどうか、考えた末、買ったけど、それでも、本当に安く買えたのか??質は?と疑問・・・でも、とりあえず、初めてのオークション体験、面白かった。
2010年8月12日木曜日
New Rycycling System 2
新リサイクリングシステム:その後

新しいシステムが始まって今日で1カ月経った。今朝、歩道際には、黄色いカバーの黒いリサイクル容器が、ずらりと並んでいたので、第2木曜日なんだと気付いて、一杯になっていた我が家の容器も出した。
7月第2週に、最初の回収が始まったけど、第1週目から、ガラス瓶用容器もこの黄色い容器も一緒に出していたり、毎週出す人がいたり、この1カ月、かなり混乱していた。
容器の後ろには、クレーン状の機械で持ち上げて中身を出していく作業をするので、「容器は、他の容器と50センチ以上離して、容器の表側を道路に向けて置く、樹木のそばにくっつけて置かないように・・・」、など、こと細かく書いてあるけど、どうやら読んでない人がまだいるようだ。道路向こうの、(家が3軒奥に並んで建っている)家の前は、きっちり3個くっつけて並べて置いてあるし、樹のそばにくっつけて置いてあるところもある。でも、回収日だけは、どうやら定着してきたようだ。
最初に、回収の仕方や回収日を詳細に書いたマグネット付きのカードが一緒に配られ、更に、ご丁寧 に詳細を説明した郵便が戸別に市当局から届いている。 にもかかわらず、この国の人たちは、英語が読めないの~~???!!と、思ってしまうくらい、この1か月、あちこちで(お隣の英語ネイティブ若夫婦でさえも)、瓶を一緒に出したり、指定日でないのに出したりの混乱ぶりだった。
プラスティックも、紙類も、空き缶類も、何でも一緒に一つの容器にポンポン入れられて便利なので、私は、これまで以上に、紙類もプラスティック類も、少々細かなものでも、ポンポン入れて行っている。生ゴミは、ほとんどコンポストにしているので、埋め立て地行きゴミ出しは、1ヶ月に1回でいいほどだ。
でも、本当にこれをちゃんと分別できるのかな~~??と、疑問に思っていたら、案の定、地元新聞に、「分別する機械は9月に導入されるので、現在人の手によって分別されているが、これまでの2倍以上、期待以上に集まったリサイクルの山に、分別作業がおっつかない状態にある・・・・云々」と(リサイクルゴミの巨大な山の写真!とともに)あった。
やっぱりね~~~・・・せっかく出した分別回収品も、手に負えずゴミの山と一緒にこっそり埋められているんでは?と疑いたくなる。しかっりしてよ!Jono Naylor 市長さん!
新しいシステムが始まって今日で1カ月経った。今朝、歩道際には、黄色いカバーの黒いリサイクル容器が、ずらりと並んでいたので、第2木曜日なんだと気付いて、一杯になっていた我が家の容器も出した。
7月第2週に、最初の回収が始まったけど、第1週目から、ガラス瓶用容器もこの黄色い容器も一緒に出していたり、毎週出す人がいたり、この1カ月、かなり混乱していた。
容器の後ろには、クレーン状の機械で持ち上げて中身を出していく作業をするので、「容器は、他の容器と50センチ以上離して、容器の表側を道路に向けて置く、樹木のそばにくっつけて置かないように・・・」、など、こと細かく書いてあるけど、どうやら読んでない人がまだいるようだ。道路向こうの、(家が3軒奥に並んで建っている)家の前は、きっちり3個くっつけて並べて置いてあるし、樹のそばにくっつけて置いてあるところもある。でも、回収日だけは、どうやら定着してきたようだ。
最初に、回収の仕方や回収日を詳細に書いたマグネット付きのカードが一緒に配られ、更に、ご丁寧 に詳細を説明した郵便が戸別に市当局から届いている。 にもかかわらず、この国の人たちは、英語が読めないの~~???!!と、思ってしまうくらい、この1か月、あちこちで(お隣の英語ネイティブ若夫婦でさえも)、瓶を一緒に出したり、指定日でないのに出したりの混乱ぶりだった。
プラスティックも、紙類も、空き缶類も、何でも一緒に一つの容器にポンポン入れられて便利なので、私は、これまで以上に、紙類もプラスティック類も、少々細かなものでも、ポンポン入れて行っている。生ゴミは、ほとんどコンポストにしているので、埋め立て地行きゴミ出しは、1ヶ月に1回でいいほどだ。
でも、本当にこれをちゃんと分別できるのかな~~??と、疑問に思っていたら、案の定、地元新聞に、「分別する機械は9月に導入されるので、現在人の手によって分別されているが、これまでの2倍以上、期待以上に集まったリサイクルの山に、分別作業がおっつかない状態にある・・・・云々」と(リサイクルゴミの巨大な山の写真!とともに)あった。
やっぱりね~~~・・・せっかく出した分別回収品も、手に負えずゴミの山と一緒にこっそり埋められているんでは?と疑いたくなる。しかっりしてよ!Jono Naylor 市長さん!
登録:
投稿 (Atom)