ラベル What's on? の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル What's on? の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2014年10月7日火曜日

WORLD OF WEARABLE ART 2014

10月5日(日)Wellington

9月20日の総選挙も終わり、ジョンキーが3期目の政権獲得。IPCの桜フェスティバルが27日にあり、久しぶりに出かけて行って、桜を満喫・・・で、あっという間に桜の季節も終わり 10月に突入。

2月のWOWチケット発売初日に購入した時は、まだ8か月も・・・と、思っていたら、もうその日が来てしまった。

10月5日(日曜日)、2時からのショー。昨年一昨年とも、土曜日の夜のショーだったので、ホテルに1泊したけど、スタンダード席(99ドル)で最後席から3番目だった。オペラグラスを使ったとしてもよく見えない。そこで、今年は、昼の部にして、日帰り。ホテル代が浮いた分、一番お高いプレミアムプラス席(165ドル)を確保。これは、25ドルのプログラム付きで、実質140ドルだから、お得。50ドル位の差だったら、絶対プレミアム席を買うべきだ。


9時半に家を出て、途中Otakiでも混むことなく、スイスイで12時前に到着。海岸沿いの会場ASBアリーナに近いTe Papaに駐車して、すごそばで開催されているSunday Market(Harbourside Market)へ。フードストールでパイを買って食べながら、ビーチサイドをブラブラ。先週ずっとお天気が悪く、嵐が来る可能性も危惧されたけど、ウェリントンは、すこぶる良い天気。


ウェリントンの丘に並ぶ教会と家並みは、絵になる。絵心があれば描きたい風景だ。


Te Papaの裏の池に、ダックの親子が。かわいい~~!

会場はASBバンクのアリーナで、海のそば。海側なので少し風はあるけど、そんなに寒くない。とは言っても、ダウンジャケットを着込んでる人も多い。タンクトップや、半袖Tシャツ一枚の人たちも相変わらず多い。


早めに会場に入って席に着く。アリーナは、既に前座のミュージックショーで盛り上がっている。プログラムを見ると、前座は、BALKANISTAS、メンバーの名前の最初にAiko Sato・・・日本人だ・・・ちょっぴり嬉しくなる。 

さすがに良い席だ。出演者の顔も着ている物の詳細もかなり良く見える。でも写真撮影は、禁止。

アリーナで、次々と繰り出されるパフォーマンス。プロダンサーたちによるマオリダンス、中国人の少林寺拳法、中国の赤いパフォーマンス、空中での妙技、扇風機を使ったパフォーマンス、等々、その間、奇想天外なwearable art を身に付けたモデルたちが5つの丸い出っ張り舞台を歩き回るので、目の玉をキョロキョロ動かして、全てを見逃さないようにするのはとても大変。フ~~、出演者以上に?疲れる~~;

かくして、今年も、2時間のアドレナリン出っぱなしのショーは、あっという間に終わった。

来年も来るゾ~~!!

2014年2月9日日曜日

Medieval Market in Levin

中世風マーケット

8日(土曜日)パーミーから50キロ程南、ホロフェヌア 地区(Horowhenua District)にある街、レヴィン(Levin)のMedieval Market(中世風マーケット)に友人と出かけた。正確には、"Ye Olde Manakau Medieval Market"。中世ヨーロッパの戦いや衣装を再現することを趣旨にしたグループ"Red Revens"の協力を得て、200以上の露店で賑わうマーケット。売上金の一部は、色々な福祉団体に寄付される。

早朝の激しい雨が上がった後、9:45am、出発。途中また大雨。でも、10時半頃、現地に着いた時は、すっかり雨も上がって、既にすごい人出。入場料$5也を払って中へ。 

 広い敷地内の両側に露店がずらりと並んでいるのを覗きながら、奥へ奥へ。


中世の騎士の衣装に兜と盾ををつけた人を的に、弓矢で射るゲーム場。

中世風の頭飾りや、小物を売る露店、その他、古本、アクセサリー、土地の手作り食品や石鹸、フード、たくさんのお店を覗きながら一番奥にたどり着いた。

仕切りをした中の広場で、戦士の戦いが繰り広げられている。

衣装は、ほとんどが4枚重ねで、鎖帷子(chain mail)を着たら25キロ位あるそうだ。武器の刀も、鋭利ではないものの、金属でとても重い。それに兜をかぶったら、この暑さの中、あれだけ動き回るのだから、カロリー消耗も激しいに違いない。太った人が多いから、良いダイエットになる?

私が写真を取っていたら、マイクを持って司会をしていた、頭に冠を着け、オレンジ色の長い中世風衣装のお腹が突き出たおじさんが、近づいて来て、写真撮って、と、ポーズする。「どこから来たの?」と聞く。カメラを持った観光客、と思われたくないので、日本からとは言わず、とっさに「パーマストンノースから」と答えたら「オハヨゴザイマス」と返してきた。少し日本の知識があるらしく、”スモー”と言ってしこを踏んでみせる。楽しいおじさん!
司会のおじさん

戦いの後は、女性の騎馬兵3人が、馬に乗って走りながら、杭の上のスイカを武器で割ったり、杭にかけてある輪を武具で引っかけて取ったりする競技を見せてくれる。


Red Ravensのメンバーは、家族ぐるみで楽しんでいる人達が多く、子供たちも、それぞれ中世風の衣装に身を包んで、マーケットを楽しんでいる。

3歳くらいの可愛い騎士。女の子かな?それとも男の子?お母さんの手作りだろうか、ニットのとても素敵な衣装を着け、紙製の盾を持ち、チョコチョコ動き回っている。

最後に、子供たちに、新聞紙を丸めて作った剣で戦士たちと戦わせて、楽しませる。

いつも、思うことだけど、NZでは、オークランドの大都市では、いざ知らず、パーミーの周囲では、小さな村々から街、地方に至るまで、1年中、市民が楽しめる行事が目白押しだ。自治体主催、あるいは、自治体と非営利団体との共催などで、マーケット、フェア、コンサート、お祭り、スポーツイベント、等々、週末は(たまにウィークデイも)いつも、何か、あちこちで催しがあっている。どの行事も、家族連れで楽しめるようになっている。

日本では、こんなに年中、行事をする自治体は、あまり無いのでは?子供が学校に行ってる間は、運動会やお祭りなど、家族ぐるみで出かけるけど、それ以外で、街中の人がこぞって参加する行事など、年に何回も無い様な気がする。特に都会に住む人は、隣は何する人ぞ?で、関わり合いを嫌う。日本は、お金さえ出せば、いくらでも、グルメ、娯楽が楽しめるから、こんな行事は必要ないのかもしれない。

NZは、あれこれ、楽しめる施設が少ない分、まだ人間関係の暖かい繋がりが濃いのかもしれない。特に、父親の子供への関わり方は、見ていて、すごく良いな~~と思う。どこででも見る光景の一つだけど、子供を連れた親子のいずれも、父親が、子供の面倒を良く見ることだ。しかも、父親としての威厳があり、悪いことをしたら、凛とした態度でたしなめる。子供は、即、素直に、言うことを聞く。日本の働き蜂のお父さんに、見せたい光景だ。

こう言った地方のイベントに参加すると、何だか、とても暖かくて、楽しく、心豊かになる。かくして、お祭り好きの私は、すぐ、どこにでも出かけて行くのだ。

2014年1月2日木曜日

Happy New Year 2014

2014年明けましておめでとう!

31日は、昨年も行ったカウントダウンコンサートへお友だちを誘って、3人でスクエア(The Square)へ。21日のクリスマスコンサートと違って、かなりの人出だ。子供のためのカウントダウン(Kids' countdown)が終わった頃を狙って9時過ぎに出たけど、少し早かった。


6時から始まり、9時半が、子供たちのカウントダウン。そして花火。それが済むと、小さな子供連れのファミリーは、家路につき、スクエアは、おおよそ半分の人口に。スクエアを中心に、街の中は、アルコール禁止区域(alcohol free)になっているので、お巡りさんが、巡回している。見た所、誰も飲んでいる人はいない。リラックスしてるけど、とてもお行儀が良い。

舞台では、ロックバンド(The Monroes)がにぎやかに演奏。The Monroesは、全国的に、行事や、結婚式などで活躍しているというだけあって、観客を飽きさせず、上手な進行と演奏で、楽しませてくれる。

日本では、暮れからお正月にかけての雰囲気はずいぶん違う。ある人は、着物を着て三社参りをし、お賽銭を奮発して?新年の祈願をする・・・凛としたものがある。

その昔、我が家では、母が、忙しげにおせち料理を作るかたわらで、我々子供たちは、紅白を見い見い、母を適当に手伝い、おせちのつまみ食い。その後、テレビのチャンネルの「往く年来る年」をあちこち回しながら、全国の除夜の鐘を聞き、年越しそばを食べて新年を迎える。そんなお正月の迎え方だった。なつかしい。


NZでは、パーミーに限らず、全国至るところで、カウントダウンの催しがある。Aucklandでは、カウントダウンの後、Sky Towerから上がる花火を見て、Queen Streetを歩いた。大勢の人で賑わい、歩くのも大変だった。


昨日、1日のテレビのニュースでの、全国あちこちのカウントダウンの様子を見た。花火や、Auld Lag Syne(蛍の光)の大合唱、キスやハグで、新年を迎えている様は、いずこも同じ、賑やかで楽しい。

南半球では、開放的な夏真っ盛りに新年を迎えるせいか、クリスマスからの連続したホリデー気分が抜けないまま新年を迎えるせいか、柏手で神社で祈りを捧げるような、厳粛で心引き締まる新たな気持ちには、程遠い。

とは言え、さて、今年の抱負(new year's resolution)は?

これ以上ボケないよう、体と脳をもっと鍛えます!

2013年12月22日日曜日

Christmas carols in the Square

クリスマスキャロル

12月の声を聞くと、最初の週に、参加しているグループや何かの、クリスマスランチやディナーが3回続き、何となく、あわただしいいような・・と、思っているうちに、もう、来週はクリスマス。子供がいないから家の中にクリスマスの飾りをすることもなく、今年は、クリスマスパレードも忘れて行かなかった。

少しは、クリスマス気分に浸りたい・・で、昨夜(21日、土曜日)は、スクエア(The Square)のクリスマスキャロル(17:00~19:00)に出かけて行った。クリスマスは、何故か聖歌を聞いたり歌ったりしたくなる。


食事が済んで、7時過ぎに出かけたので、すでに、スクエアは、人で一杯。敷物、折りたたみ椅子、毛布など、それぞれ持ち込んで、芝生の上でくつろいでいる。スクエアの周り一帯は、アルコール類持ち込み禁止になっているから、もちろん酔っ払いはいない。
舞台では、コーラスグループ(Manawatu Community Choir)が、次々とクリスマスソングを歌う。


オペラ歌手の アナ・リース(Anna Leese )が、ゲスト出演。


赤ちゃんを抱いた若いお父さん、子供連れの家族、若いカップル、年配の夫婦、グループ、赤いサンタの帽子をかぶった人たち、顔にペイントしてもらった子供たち。それぞれ、飲み物や食べ物を持って来て、おしゃべりに、かけっこに、ゲームに、興じながら、コンサートを楽しむ。野外コンサートならではの楽しみ方だ。

今日は、風が強く、最高気温21度とニュースで言ってたから、夕方ともなると多分、15~6℃に気温が下がっているに違いない。薄手のフリースのジャケットを着て来たけど寒い。ダウンジャケットにすればよかった。1日に四季があると言われるNZの気候を良く知っている人たちは、準備が良い。でも、ダウンジャケット、スカーフ、膝掛け、毛糸の帽子、 と、しっかり冬装束の人がいるかと思えば、薄い半そで1枚で平気な顔をしている人もいる。これもNZならではのeasy going~~/

今の今、地球のどこかでは、ドンパチドンパチ、殺し合いがあっていて、人々が、飢えや生活苦で死んで行ってる・・その一方で、クリスマス商戦に踊らされた、平和ボケした国もあり・・の世の中。心地良いクリスマスソングを聞きながら、ここも、平和ボケの国?でも、素朴で、のんびり心豊かな過ごし方ができる国・・・心地良いコーラスに、声を合せながら、しばし感慨にふける。


コンサートも終わりに近づくと、どんどん人々は帰り支度をする。夏時間のせいで、まだちょっと明るい9時にお開きになる健全なクリスマスの過ごし方。いいじゃな~い?

2013年9月30日月曜日

WORLD OF WEARABLE ART 2013

WOW AWARDS SHOW 2013
(2013年9月28日土曜日)

今年も、行って来た。Wellingtonで開催されるWorld of Wearable Art、NZが世界に誇る(?)ショーに。なんと、今年、25回周年記念だそうだ!去年初めて観て、こんな楽しい素晴しいショーをそれまで知らなかったなんて、残念至極、と思った。で、今年は、チケットが売り出された2月にすぐさまゲット、4月にはホテルも予約。

でも、まだまだ先のことと思っていたら、もうその日が来てしまった。10日間に渡って開催されるショー、でも、チケットはどの日も完売状態。これだけでも、人気のすごさが窺えるというもの。

”wearable art”・・・文字通りに訳せば、衣服、身に付け得るもののアート。NZだけでなく、世界中から、身に付け得る物のデザインを公募、オーディションを経て選ばれたデザインは、奇想天外。それらを着たモデルやダンサーたちの、音楽に合わせて休憩なしの2時間のパフォーマンスは、言葉では言い表せない素晴しさだ。まさに百聞は一見に如かず。これは、もう、実際のショーを観るしかないのだ。

ショーの始まる8:00pmにはまだ早いので、ウォーターフロントにある会場ASB BANKアリーナ、の前のパブ&レストランで、軽い食事。パブの外まであふれる客は、全て、ショーを見に来た人たちだ。椅子が足りず、私とソファをシェアした、南島の果て、Invercargill、から来たという女性は、もう10年、毎年観に来ていると言う。それからすると、私なんて、車で2時間ちょっとで来れる所に住んでいて、ラッキ~!

7時過ぎ、会場に入る。今年は、チケットに撮影禁止と書いてあったので、カメラを持って来なかった。でも、、エントランスホールには、変わった衣装に身を包んだモデルたちが、入場者たちと一緒に写真を撮って大サービス。こんなことならカメラを置いて来るんじゃなかった。

8時から10時までの2時間のショーは、去年とまた違った、趣向を凝らした舞台装置と音楽と振り付けで、拍手と口笛と興奮のるつぼの中で、あっという間に終わり、最後にスポンサー毎の部門受賞者発表。USA、英国、中国、台湾、香港、オーストラリア、インド、などからも参加している。中国は、2部門で優勝している。去年、NZ在住の日本人のデザイン参加があったけど・・今年は、日本からは何もなかった。デザインの世界にも中国が台頭してきて、世界の勢力縮図を見るようだ。

それにしても、子供も含めて、モデルやダンサーたちの手足の長さは、特に長くてまっすぐで無駄な肉が一切ない鍛えられた足が舞う様は、ため息が出るばかりだ。白人種とアジア系黄色人種の体系の違いを嫌と言うほど見せつけられた気がする・・・・

今年は、Bizarre Bras ブラのデザイン部門がなかった。やはり、ブラのデザインだけでは限りがあるから?・・・その代わり、サーカス?的パフォーマンスが加味されて、面白かった。世界中からのデザイナーの知恵と創造力、それに加えて演出、振り付け、舞台装置などの創造的コラボレーションがなくては、このショーは成り立たない。

鉛筆みたいなモデルたちがキャットウォークする、どこかの国の有名デザイナーのファッションショーに(幾らか知らないけど)高い入場料払って見に行くなんてあほらし、と思うけど、このWOWなら、worth paying(払っても惜しくない)。

席は、去年と同じスタンダードの席(NZ$99)。後ろの壁から3番目。舞台は遥か彼方だけど、全体が良く見渡せる。でも、やっぱり、衣装を良く観るには、もう少し前、真中あたりが良いな・・これからは、例年行事として、毎年、絶対見に行こう!来年は、チケット売り出し解禁したら、即、予約だ。でもって、昼間(Matinee)にし、もっと良い席を取り、その代わり日帰りでホテル代節約。ウン、良い考え!

2013年9月3日火曜日

SPELD charity art auction

チャリティ アート オークション

先週土曜日28日、SPELD主催のチャリティアートオークションに行って来た。

SPELD(Specific Learning Disabilities:学習能力障害)は、失読症(Dyslexia)行動不全(Dyspraxia) 計算力障害(Dyscalculia)、その他の学習能力障害を持った子供たちの支援団体だ。

会場は、Community Leisure Centre。3時からと言うことで、お友だちのT子を誘って、Bと3人で出かけた。会場には10分ほど前に着いたけど、予想に反して人が少ない。入場料6ドルで、オークションのための番号札をもらった。

3時から6時までなので、アフタヌーンティー(afternoon tea)の準備もされていた。いくつかの丸テーブルには、サンドイッチやクッキーなどの軽食、紅茶やコーヒージュースなどの飲み物。あれこれつまんだらお腹いっぱいになったから、もう夕食要らないかも?

オークション出品作品のリストをもらい、会場の壁にかけてある絵画を見て回る。いくつか良いなと思った絵の番号に丸をつけて椅子に座る。だんだん人が増えて来て、会場はほぼ満員だ。

オークションの前に、支援団体の一つ、George Streetにあるファッション小売店、Georgie Girlによる、Retro Fashion Show。1960~70年代と思われるレトロな衣装を着たモデルは、10代の細い女の子から60代?の太ったおばさん、中には、両手両足にタトゥーを入れた女性まで、次々と衣装を替えて出てくるので、あちこちから、口笛や、冷やかしの声が出る。最後は、これもレトロな3着のウェディングドレスで締めくくり。

その後、1枚ずつ、絵画を持った人が前に出て、オークションの始まり。絵画は全て有志の方の寄付によるもので、リストには、タイトルと作家の名前、小売価格が付いている。いずれも、アートギャラリーなどで売る場合付けられる価格で、$2500~$50まで、さまざまだ。

気に入った絵画のオークションが始まると、Bは、あわてず、様子を見ながら、いよいよ他に手が上がらないようなところを見計らって、ス~と番号札を揚げる。なかなか上手だ。

結局、
1.Joeke de Vries(?) によるオイルパステル画2枚、Bのお気に入り。
 1. Feast of Mist (市価$350)$55でゲット
     


2. Lake Harmony  ($350)$90でゲット






3. Janet Bothner-Byの 油絵 ”Pohangina Valley-Cloud Cover“($495)、$80でゲット。Pohangina Valleyは、Palmerston North から車で約40分ほどの郊外の美しい村。これもBのお気に入り。




4. Nicholas Chevalier(1828-1902) の水彩画 "Lake Manapouri(1881年)"のスクリーンプリントNo.415/425 これは市価額不詳、を$65でゲット。Lake Manapouriは、Doubtful Sound へつながる神秘的な湖。これは、私のお気に入り。


合計$260(1NZ$:78円位)の買い物。

5.?作? still Life ($495) を$50 これは、T子のためにゲット。


オークションが終わって、ファッションショーで着た洋服やアクセサリー類の売りだしには、女性たちが群がる。

T子は、素敵な柄のワンピースを、$35?でゲット。これは、実際のお店で200ドル近くした物らしい。

私は、レトロな茶色の革のバッグを$46でゲット。ポケットもたくさん付いて、手縫いのしっかりしたもので、お買い得感ありよ!

アートのオークションは初めてだったのでとても面白かった。有名なアーティストの絵画の、目の玉が飛び出るような値段にどんどんつり上がるオークションと違って、このチャリティオークションは、市価の値段の5分の1、どうかしたら10分の1とかでストップするので、こんなに安くていいのかしらと申し訳なく思ってしまう。私が手に入れた"Lake Manapouri"は、原画の限定版プリントで、そんなに価値は無いかもしれないけど、12号くらいの大きさだから、額縁だけでも60ドル以上はするに違いない。行ったことがある素敵な湖なので、すごく嬉しかった。

私は絵が好きだけど、自分で描くのは才能がないのであきらめた。その代わり、時々、気に入った(感性が合う?)絵にめぐり遇ったら買いたくなる。もちろん手の出る範囲だから、値段もたかが知れてるけど、気に入った絵を壁に飾って眺めていると、ほのぼの幸せな気持ちになるから不思議だ。

帰り際に、Dyslexiaの子供を持つ知り合いのPeterから、協力してくれてありがとう。と、お礼を言われた。とんでもない!こちらこそ、楽しんで、こんなに破格値でアートを手に入れることができてありがとうございます。

2013年3月25日月曜日

Farewell for now to All Saints


All Saints' Churchとしばらくのお別れ

Palmy のシンボル、歴史的な建物、All Saints' Anglican Churchが、3月末のイースターを最後に、閉じることになった。1913~1914年にかけて建てられたこの教会は、素晴しいステンドグラス、パイプオルガン、カウリやリム(NZの native trees)をふんだんに使った内装、外装は重厚なレンガ作りで、若者のあこがれの結婚式場のひとつでもあり、市民からとても愛されている建物だ。

クライストチャーチの聖堂が地震で破壊された後、この教会も、耐震構造基準をわずか3%満たすだけということで、何度も話し合いが持たれ、ついに閉じることになった。市長は、取り壊すのではなく、何年かかるか分からないけど耐震対策をして保存するという方向で検討するという。(参考)

昨日、26日(日曜日)は、イースターサンデー(Easter Sunday:今年は3月31日)の前のパームサンデー(Palm Sunday)。礼拝の後、午後1時から4時まで、一般の人にも教会を見てもらおうという企画で、パイプオルガンと聖歌隊(Qhoir)のコンサート、アフターヌーンティーのサービスをするという。日本から遊びに来ている姉二人には、教会の中を見られるまたとない機会だ。友人のTakakoを誘って、車に便乗、4人で出かけて行った。


教会に入ると、すぐに、教会員らしき年配の女性が、プリントしたプログラムをひとりひとりに手渡しながら、にこやかに案内してくれた。さぞかし人が多いだろうと思ったけど、予想に反して、広い聖堂の中のたくさんの長椅子は、まだ半分位しか埋まっていなかった。真中あたりに座ったら、ちょうど1時。


司会の男性会員が、「じっと椅子に座ってなくて良いのですよ。教会の中を、あちこち見て回ってください。写真を撮ったり、パイプオルガンの所に行って見たり、お時間が許す限りどうぞご自由にお過ごしください」と言う。

プログラムを見ながら、パイプオルガンの演奏、賛美歌合唱、聖書の朗読・・・を、繰り返す。あまり馴染みのない賛美歌ばかり。でも、教会員の人たちの声について行きながら、一緒に歌った。中に1~2、知っている曲があり、私はアルトで歌い、姉たちも一緒に歌ったら、前の席のおじさんが、後ろを振り向いて、親指を立て、"Goooo!"と合図。私も、親指を立てて、グ~~!

だんだん、会堂は人で埋め尽くされて来た。カメラを持って、あちこち撮影してまわる人たち、パイプオルガンの所に行って、説明を聞いている人々。私も、時々、座ったまま、パイプオルガンの演奏を動画で撮ったりしたものの、教会の厳粛な雰囲気を最後まで味わいたいので、動き回る気にはならない。

最後に、教会聖歌隊(Qhoir)の美しい合唱。その後、「ハレルヤコーラスをするので誰でも歌いたい方は前に出て参加してください。」と言う司会者。

「なつかし~~!ハレルヤコーラスだっ!!Takako、歌おうよ!」「もちろん!」。十数人が前に出て行く。私たちも、前に出て行く。

「貴方はアルト?」「はいそうです」「アルトはこっちよ」

楽譜をもらって壇上向かって左側に立つ。ちょっと恥ずかしいから一番前はご遠慮。2列目は1段上で、立つと、ちびの私は前の人と余り背の高さが変わらない。これなら、目立たなくて良し良し・・・Takakoは?オ~、彼女は、私の斜め上、もう一段高い目立つ所に堂々と立ってる!さすが~~市民合唱団員だけのことあるワ~~!

コーラスが始まる・・・この歌、ウン十年前、福岡の教会で、クリスマス前に練習して、歌ったことがあるだけで、もう、ほとんど忘れてる~~・・・半ば過ぎた頃、だんだん、怪しくなる・・・口バク・・歌う・・口パク・・歌う・・の繰り返し・・・アレルヤ~~の繰り返しの所だけは得意だよ~~!・・フ~~;終わった~~!

教会員?の女性が、寄ってきて、「いかがでしたか?楽しめましたか?」「ハイ、すごく楽しかったけど、途中、迷子になりました」「そんなの、ゼンゼン気にしない!気にしない!皆、そんなものよ。参加して楽しむことに意味があるのよ!」「そうですよね~~!」
席に戻ったら、姉が、「ゼンゼン、声が揃ってなかったよ!」だって・・・「いいのいいの!楽しめばいいの!」

全てのプログラムが終わった時は、予定の時間を30分過ぎて、もう4時半、帰らねば。来週の日曜日は、オークランドに居るので、来れないな~~。アフタヌーンティーは失礼して、献金箱にささやかな献金をし、後髪引かれる思いで教会を後にした。

とても、厳粛で、でも、楽しく、快適な、充実した3時間半だった。いつかこの教会が、再び開かれる日が来ますよう。

クライストチャーチの大聖堂にしろ、この教会にしろ、歴史的建物保存基金(あるいは財団)を設立し、世界中に呼びかけて寄付金を募り、修復して行くことはできないものだろうか?と思うことしきり・・

2012年12月31日月曜日

Countdown to New Year 2013


新年へカウントダウン

12月31日、大晦日、今頃、日本では、紅白を見てる頃かな?その後、年越しそばを食べながらテレビで除夜の鐘を聞いて新年を迎えて・・・あ~~、もう6年ほど、ご無沙汰だな~~・・・

今年の大晦日は、久しぶりに、ダウンタウンのスクエア(Square:街の中心の広場)のカウントダウンに出かけてみた。

5時から12時半まで、スクエアでは、仮設舞台で、ロックバンドがにぎやかに演奏。

舞台の前の広場は、敷物を引いたり折りたたみ椅子を持ちこんだりして、子供連れの家族や若者、カップル、あるいは友達同士らしい人たちで一杯だ。チップスやホットドッグ、飲み物などの屋台が広場の横にずらりと並んでいる。

お巡りさんが、巡回し、救急車も2台、待機している。この辺り、ダウンタウンは、アルコール類は、外に持ち出し禁止になっている。飲みたい人は、パブの中でしか飲んではいけないから、外で酔っ払いを見かけない。実にお行儀が良い。

子供のカウントダウンの時間は、9時半から9時45分まで。その後は、お家に帰ってお休み・・・ということらしい・・・でも、今夜は、親の保護の元にたくさんの子供達が残っている。

その後、12時前まで、オールディーズのロックミュージック。舞台の前にだんだん皆寄ってきて、踊りながらカウントダウンを待つ。私も、若者に紛れ込んで踊る阿呆になる。


やがてカウントダウン。10、9、8・・・・・・1、0~~!




ハッピーニューイヤー!

あちこちで、ハグやキス、そして、Auld Lang Syne(蛍の光)の大合唱。



と、後ろのビルから花火!皆、一斉に後ろを向き、歓声が上がる。



NZから、4時間お先に、明けましておめでとうございま~~す!
今年もどうぞよろしく~~/

2012年12月3日月曜日

Christmas Parade in Square '12

スクエアのクリスマスパレード ’12

もう師走!
12月1日(土曜日)、Squareを中心としたクリスマスパレードに、行ってみた。2008年以来、4年ぶりだ。

おなじみのSquareのツリー。広場(Square)は、赤十字主催のマーケットで賑わっている。


目抜き通りにある古い教会、All Saints' Anglican Churchでは、ちょうど結婚式が終わったところらしい。折からの強風で、花嫁さんのベールが風になびいている。


スコットランドのパイプ楽団:Scottish pipe band





マナワツラグビーチーム(Manawatu Rugby Union)。 Manawatu Turbosのマスコット、*Turboman(*turboとは、パーマストン名物の風力発電のタービン:turbinから来ている。)が、愛嬌をふりまいている。



民族衣装でパレード:韓国ソサエティ


小学校や、ダンスのグループなど、色々な団体からの参加


 メインの、サンタパレード:サンタはどこ?向こう側に座っているから見えない。

今年は、2008年に比べ、とても参加が少なく、寂しいパレードだった。学園都市パーミーでは、今年、マッシー(Massey University)やUCOL(The Universal College of Learning )など、教育機関が、どこも学生数の減少により職員の人員削減をしているという。経済状態の悪化を象徴するかのようなパレード・・・ユーロ危機は、NZにも暗い経済恐慌の影を落とそうとしているのだろうか・・・?

2012年11月25日日曜日

"Have A Say Day" Gala


コミュニティのガラ
金曜日(11月24日)の午後、スクエアエッジ(Square Edge)のクラフトグループの部屋で、作業をしていると、アートセンターのジョンが来て、明日、ロスリン(Roslyn)地区のコミュニティがガラ(お祭り:Gala)を開催するので、そこでクラフトグループの作品展示即売をしたらどうかと、もち掛けてきた。別のクラフトグループの組織の女性も来て、一緒のテントでしようと言う。

クラフトグループのメンバーのラマニやヤスミンは手作りのカードや栞をたくさん作っていて売りたいので大喜び。急きょ、土曜日は、11時から5時までテントの下で作品展示即売をすることに決まった。

土曜日、私も、これまで作った小物作品をかき集め会場へ。場所は、ライフ教会(Life Church)の横の、ノートン公園(Norton Park)。

奥に長い公園の中の両側には既にテントや遊技場が設営されている。クラフトグループのメンバーの姿を探しながら奥の方に行くと、一番奥にはコンサート用の設営舞台があり、その近くのテントに、グループコーディネーターのようこさんと他3名のメンバーが既に来ていて、テーブルの上にあれこれ作品を並べている。私も、エプロンや小物を置いて準備。

やがて、市長のJono Naylor が、舞台であいさつ。今日は、色々な組織からの寄付により、無料で、子供たちの遊戯施設、本やBBQソーセージ、果物など、振る舞われるそうだ。移動図書館やボーイスカウト、安全運転、地域の安全のための情報などが提供され、名付けて"Have A Say Day(発言権を行使する日?)" だそう。(写真は、Army Bandの演奏)

ロスリン地区は、ブータンなどからの難民がたくさん住んでいる地域で、また住民の年齢層が若いので、「ロスリン教育とコミュニティ健全グループ(Roslyn Education & Community Health group:REACH)」が組織され、今日は、そのREACHが初めて企画したガラたとのことだ。

舞台を挟んで、右側にはソーセージのBBQ(Sausage Sizzling)の台が3つ。見ると、4~5人のお巡りさんたちがソーセージを焼いて大サービスしている。

そのうち、BBQの後ろの草地で何か始まった。マオリ?らしき人々が、迷路のようにロープで囲われた中を厳かに歩いている。Naylor市長と、前回の選挙で国会議員に当選したギャロウェイ(MP Iain Lees-Galloway)氏が、儀式に参加している。(写真:真中の二人:黒Tシャツが市長、後ろの白シャツがギャロウェイ)



 その後、数人が囲いの真中にスコップで土を掘った。どうやら、地鎮祭(groundbreaking)らしい。公園のこの空き地は、ロスリン地区のコミュニティガーデン(community garden)になるとのこと。ロープで囲われた所に地域の子供たちが野菜を植えたりする菜園ができるのだ。

この辺りは、都心から離れた所にあるせいか、いまいち、人出が少ない。皆、無料のソーセージには行くけど、有料のクラフトやコーヒー屋さんにはなかなか来ない。

顔に、ペインティングしてもらった子供たちが、ようこさんが考案したクイズ盤やフィッシングをして楽しんでいる。



スパイダーをペイントしてもらっている男の子が二人ヤスミンのカードを見て、これも無料?と聞く。「有料だよ」というと、親を連れて来て「買って」とねだる。でもカード2ドルと聞いて、親は「ダメ」と、一言言って去って行く。多分、「今日は全て無料」と聞いてきた人たちだろう。皆、財布のひもは固い。

スリランカからの難民、ラマニは、たくさんのクリスマスカードや栞を作って所狭しと並べてるけど、あまり売れない。気の毒だから、私も栞を1枚買って、売り上げに協力。バングラデシュ移民のヤスミンも、全くカードが売れない。これも、1枚買って、売り上げ協力。で、私は?・・・というと、結局、何も売れず仕舞い。

お隣のテントでは、教会(St. David's Presbyterian Church:舌をかみそうな名前)からの協力出店で、無料で古本を提供している。私は、NZの雑誌"Women's Weekly"を5冊いただいた。やっぱり、無料は嬉しいものだ。だからって、時間かけて作った作品を無料で提供なんて・・・ね、できません。

終わり頃、背の高い ’美しすぎる(という表現-が日本で流行っていたと思うけど?-まさにぴったりの)”ポリスウーマンが来て「協力ありがとうございました。今度またこういう機会があった時、是非参加してくださいね。」と、お礼を言ってくれたから、感激。NZのお巡りさんは、ほんとに親しみやすくてかっこいい!国民からすごく親しまれ、愛されているのもうなずける。

お祭りで、歩いて回って見る側から、ストールの内側に座って売る側を初めて経験。ちっとも売れなかったけど、とても楽しかった。え~え~!もちろん、また参加させていただきますとも!